『听新闻·学英语』
英语听世界，新闻开眼界
播音级英伦腔调，带你收获英式优雅
背景音乐Trip—Axero
下方扫码加入：学习群
每晚10:00
获得详细语音解析、一对一语音指导
根据迈阿密-戴德县房地产买卖信息，发生垮塌事故的住宅楼建于年。佛罗里达国际大学西蒙·沃多温斯基表示，发生坍塌事故的住宅楼在上世纪90年代就被检测出下沉迹象。他曾在年发布一份研究报告指出，该楼在年后便以每年2毫米的速度开始下沉。监控录像显示该建筑经历了渐进式的倒塌。当主要结构元件发生故障时，就会发生这种情况，这会导致相邻构件失效。如果一层楼不能支撑它上面的楼层，上面的楼层就会倒塌并“压扁”下面的楼层。这种高层建筑的建筑地基通常依赖于一种“桩”地基。桩本质上是细长的柱子，由混凝土和钢材等材料制成，将建筑物的荷载传递到地下深处。如果土壤承受这些荷载的能力减弱，比如发生天坑，建筑物将没有任何支撑。从目前已掌握的信息来看，随着时间的推移，公寓大楼的下沉可能是最终使其倒塌的关键因素。
或三十年前就有征兆
stage
[ste??]
n.阶段；时期
Ourmarriageisgoingthroughadifficultstageatthemoment.
目前我们的婚姻正处于一个困难阶段。
speculate
[?spekjule?t]
v.猜测；推断
Itisuselesstospeculatewhyhedidit.对他为什么这么做妄加猜测毫无用处。
sink
[s??k]
v.下沉；沉没
Theshipsanktothebottomofthesea.
船沉入海底。
WORDS核心单词发音练习
collapsed[k??l?pst]collapsev.坍塌
speculated[?spekjule?t?d]speculatev.推断
sinking[?s??k??]sinkv.下沉
??绿色标注音标英美发音不同，详见音频
??~连读/跟读练习停顿参考
英汉互译
1.Thechildrenareatdifferentstagesofdevelopment.
2.Weallspeculatedaboutthereasonsforherresignation.
新闻核心单词朗读
collapsed[k??l?pst]
speculated[?spekjule?t?d]
sinking[?s??k??]
stage[ste??]
contributed[k?n?tr?bju?t?d]
actual[??k?u?l]
上期答案
英汉互译：
1.Bringingupchildrenoftenrequiresyoutoputtheirneedsfirst.
参考翻译：抚养孩子常得把他们的需要放在首位。
2.Hewasdisappointedbyhisfailuretosecurethetopjobwiththebank.
参考翻译：他因没能得到银行的高层工作而失望。
每晚10:00学习群内
详细语音解析、一对一语音指导
听新闻学英语学习群
若群满，扫码添加Carol老师
-END-
Copyright?-口语粉碎机
转载事宜请私信
获得授权后方可转载
设为星标第一时间学习
让学习成为一种习惯
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇